Komplexe Inhalte verständlich erklären

Ob Adipositas oder Alzheimer, Klimawandel oder Kryokonservierung, Photovoltaik oder Phenylketonurie, „subsidiärer Schutz“, Schizophrenie oder Schlafapnoe - unsere Welt ist komplex und manche dieser Begriffe sind für Laien unverständlich.

 

Medizinische, technische, naturwissenschaftliche aber auch gesellschaftspolitische Themen und Zusammenhänge werden aber immer bedeutender für unseren Alltag. Als Wissenschaftsjournalistin verstehe ich mich als "redaktionelle Übersetzerin". Denn meine Aufgabe ist es, komplexe und schwer verständliche Themen für den Leser oder Zuschauer informativ, verständlich und möglichst noch unterhaltsam zu präsentieren.

 

Überzeugen Sie sich auf meinen Seiten, wie gut das gelingen kann - bei TV- und Filmprojekten, Printprodukten, Büchern und Online-Produktionen.